JAPONCA TÜRKÇE YAŞAM SÖZLÜĞÜ
鉄道 てつどう tetsudoo demiryolu
汽車 きしゃ kisha buharlı tren, tren
エスエル ／ SL SL esueru buharlı lokomotif
ジェイアール JR jeiaaru Japon Demir Yolları
電車 でんしゃ densha elektrikli tren
私鉄 してつ shitetsu özel sektör demir yolları
地下鉄 ちかてつ chikatetsu metro
禁煙車 きんえんしゃ kinensha sigara içilmeyen vagon
禁煙席 きんえんせき kinenseki sigara içilmeyen yer
モノレール monorail monoreeru tek raylı demir yolu
寝台車 しんだいしゃ shindaisha yataklı tren
食堂車 しょくどうしゃ shokudoosha yemek vagonu
夜行列車 やこうれっしゃ yakoo ressha gece treni
貨物列車 かもつれっしゃ kamotsu ressha yük treni
貨車 かしゃ kasha yük treni / vagonu
コンテナ 車 containerしゃ kontenasha konteyner vagonu / treni
グリーン 車 greenしゃ guriinsha birinci sınıf tren
新幹線 しんかんせん shinkansen Shinkansen, hızlı tren
特急 とっきゅう tokkyuu özel ekspres
急行 きゅうこう kyuukoo ekspres
普通 ふつう futsuu normal
普通電車 ふつうでんしゃ futsuu densha banliyö treni
各駅停車 かくえきていしゃ kakueki teisha banliyö treni
駅 えき eki istasyon, gar
切符売場 きっぷうりば kippu uriba bilet gişesi
みどりの窓口 みどりのまどぐち midori no madoguchi JR bilet rezervasyon gişesi (yeşil)
券売機 けんばいき kenbaiki bilet satış makinesi
切符 きっぷ kippu bilet
片道 かたみち katamichi tek istikamet / gidiş
往復 おうふく oofuku gidiş-dönüş
前売り まえうり maeuri önce satış
定期券 ていきけん teikiken paso, şebeke, abonman
回数券 かいすうけん kaisuuken çoklu indirimli bilet
入場券 にゅうじょうけん nyuujooken giriş kartı
改札口 かいさつぐち kaisatsuguchi turnike
自動改札機 じどうかいさつき jidoo kaisatsuki otomatik turnike makinesi
プラットホーム platform purattohoomu platform
番線 ばんせん bansen ...nolu peron
号車 ごうしゃ goosha ...nolu vagon
京都線 きょうとせん kyooto sen Kyoto tren hattı
終点 しゅうてん shuuten son durak
時刻表 じこくひょう jikokuhyoo saat tarifesi
コインロッカー coinlocker koin rokkaa bozuk parayla çalışan dolap
車掌 しゃしょう shashoo biletçi
線路 せんろ senro demiryolu hattı, ray
踏切り ふみきり fumikiri demiryolu bariyeri
鉄橋 てっきょう tekkyoo demir köprü, demiryolu köprüsü
トンネル tunnel tonneru tünel