JAPONCA TÜRKÇE YAŞAM SÖZLÜĞÜ |
|||
| 店 | みせ | mise | dükkân, mağaza |
| 主人 | しゅじん | shujin | işveren |
| 店主 | てんしゅ | tenshu | dükkân sahibi |
| 店員 | てんいん | ten'in | tezgâhtar, satıcı |
| 包装紙 | ほうそうし | hoosooshi | paketleme kâğıdı |
| 包み紙 | つつみがみ | tsutsumigami | ambalaj / paketleme kâğıdı |
| ショッピングバッグ | shoppingbag | shoppingu baggu | alışveriş çantası |
| 大売り出し | おおうりだし | oouri dashi | ucuzluk, indirim |
| バーゲンセール | bargainsale | baagen seeru | ucuzluk, indirim |
| 看板 | かんばん | kanban | işyeri tabelası |
| 広告 | こうこく | kookoku | ilân, reklâm |
| 宣伝 | せんでん | senden | reklâm |
| 広告代理店 | こうこくだいりてん | kookoku dairiten | reklâm ajansı |
| ポスター | poster | posutaa | poster |
| 散らし | ちらし | chirashi | broşür |
| ビラ | bill | bira | el broşürü |
| セルフサービス | self-service | serufu saabisu | self-servis |
| 買物 | かいもの | kaimono | alışveriş |
| 金を払う | かねをはらう | kane o harau | para ödemek |
| お釣り | おつり | o-tsuri | para üstü, |
| 通信販売 | つうしんはんばい | tsuushin hanbai | katalogla satış |
| カタログ | catalog | katarogu | katalog |
| 見本 | みほん | mihon | numune, örnek |
| 商品券 | しょうひんけん | shoohinken | alışveriş kuponu |
| 押売り | おしうり | oshiuri | zorla satış |
| 食料品屋 | しょくりょうひんや | shokuryoohin ya | yiyecek dükkânı |
| 食料品店 | しょくりょうひんてん | shokuryoohin ten | yiyecek dükkânı |
| 米屋 | こめや | komeya | pirinç satan dükkân |
| 肉屋 | にくや | nikuya | kasap |
| 魚屋 | さかなや | sakanaya | balıkçı |
| 八百屋 | やおや | yaoya | manav, zerzevatçı, sebzeci |
| 果物屋 | くだものや | kudamonoya | manav, zerzevatçı, sebzeci |
| 乾物屋 | かんぶつや | kanbutsuya | kurutulmuş yiyecek satan dükkân |
| パン屋 | パンや | panya | fırın |
| 菓子屋 | かしや | kashiya | tatlıcı |
| 酒屋 | さかや | sakaya | Sake ve içki satılan dükkân |
| 食堂 | しょくどう | shokudoo | yemekhane, lokanta |
| レストラン | restaurant | resutoran | lokanta |
| 本屋 | ほんや | honya | kitapçı |
| 文房具屋 | ぶんぼうぐや | bunbooguya | kırtasiye |
| 時計屋 | とけいや | tokeiya | saatçi |
| 時計店 | とけいてん | tokeiten | saatçi |
| 電器屋 | でんきや | denkiya | elektrikçi |
| 電器店 | でんきてん | denkiten | elektrikçi |
| 金物屋 | かなものや | kanamonoya | hırdavatçı |
| 花屋 | はなや | hanaya | çiçekçi |
| 家具屋 | かぐや | kaguya | mobilyacı |
| 家具店 | かぐてん | kaguten | mobilyacı |
| 古道具屋 | ふるどうぐや | furu dooguya | antikacı, eskici |
| 布団屋 | ふとんや | futonya | yorgancı |
| 洋品店 | ようひんてん | yoohinten | tuhafiye |
| 婦人服店 | ふじんふくてん | fujin fukuten | kadın elbisesi satan mağaza |
| ブティック | boutique | butikku | butik |
| 靴屋 | くつや | kutsuya | kunduracı, ayakkabıcı |
| 生地屋 | きじや | kijiya | kumaşçı |
| 呉服屋 | ごふくや | gofukuya | Kimono satan dükkân |
| 雑貨屋 | ざっかや | zakkaya | çeşitli mal satan mağaza |
| 化粧品屋 | けしょうひんや | keshoohin ya | parfümeri |
| 化粧品店 | けしょうひんてん | keshoohin ten | parfümeri |
| 薬屋 | くすりや | kusuriya | eczane |
| 薬局 | やっきょく | yakkyoku | eczane |
| 煙草屋 | たばこや | tabakoya | sigara satan dükkân |
| おもちゃ屋 | おもちゃや | omochaya | oyuncakçı |
| スーパー | supermarket | suupaa | süpermarket |
| 百貨店 | ひゃっかてん | hyakkaten | büyük mağaza |
| コンビニエンスストア | conveniencestore | konbiniensusutoa | 24 saat açık dükkân |
| デパート | departmentstore | depaato | büyük mağaza |
| 市場 | いちば | ichiba | pazar, çarşı |
| 商店街 | しょうてんがい | shootengai | alışveriş mahallesi / merkezi, çarşı |
| 共同組合 | きょうどうくみあい | kyoodoo kumiai | kooperatif |
| 卸売市場 | おろしうりいちば | oroshiuri ichiba | toptancı hali |
| 競 | せり | seri | açık artırma |
| クリーニング屋 | cleaning | kuriininguya | kuru temizlemeci |
| 理髪店 | りはつてん | rihatsuten | berber, kuaför |
| 散髪屋 | さんぱつや | sanpatsuya | berber |
| 床屋 | とこや | tokoya | berber |
| 美容院 | びよういん | biyooin | kuaför, güzellik salonu |
| 美容師 | びようし | biyooshi | güzellik uzmanı |
| 葬儀屋 | そうぎや | soogiya | cenaze kaldırıcısı |















