JAPONCA TÜRKÇE YAŞAM SÖZLÜĞÜ |
|||
家事 | かじ | kaji | ev idaresi |
掃除 | そうじ | sooji | temizlik yapma, süpürme |
掃除機 | そうじき | soojiki | elektrik süpürgesi |
箒 | ほうき | hooki | süpürge |
掃く | はく | haku | süpürmek, temizlemek |
はたき | はたき | hataki | toz süpürgesi |
ほこり | ほこり | hokori | toz |
ごみ | ごみ | gomi | çöp |
雑布 | ぞうきん | zookin | temizlik bezi |
バケツ | bucket | baketsu | kova |
みがく | みがく | migaku | parlatmak |
こする | こする | kosuru | ovalamak |
大掃除 | おおそうじ | oosooji | büyük temizlik |
蚊取り線香 | かとりせんこう | katori senkoo | sivrisinek ilacı |
洗濯 | せんたく | sentaku | çamaşır yıkama |
洗う | あらう | arau | yıkamak |
乾燥機 | かんそうき | kansooki | kurutma makinası (çamaşır) |
洗濯機 | せんたくき | sentakuki | çamaşır makinesi |
洗剤 | せんざい | senzai | deterjan, çamaşır tozu |
柔軟剤 | じゅうなんざい | juunanzai | yumuşatıcı madde |
漂白剤 | ひょうはくざい | hyoohakuzai | çamaşır suyu |
糊 | のり | nori | kola |
絞る | しぼる | shiboru | bura bura sıkmak, suyunu çıkarmak |
干す | ほす | hosu | kurutmak, kurulamak |
かわかす | かわかす | kawakasu | kurutmak |
洗濯ばさみ | せんたくばさみ | sentaku basami | çamaşır mandalı |
ハンガー | ハンガー | hangaa | askı |
物干しざお | ものほしざお | mono hoshizao | çamaşır asılan sopa |
片付ける | かたずける | katazukeru | kaldırmak, ortalığı toplamak |
裁縫 | さいほう | saihoo | dikiş |
縫う | ぬう | nuu | dikiş dikmek |
ミシンをかける | ミシンをかける | mishin o kakeru | dikiş makinesi ile dikmek |
針 | はり | hari | iğne |
糸 | いと | ito | iplik |
はさみ | はさみ | hasami | makas |
繕う | つくろう | tsukurou | tamir etmek, onarmak, düzeltmek, yamamak |
解く | ほどく | hodoku | çözmek, açmak (ip, bağ) |
刺繍 | ししゅう | shishuu | nakış |
編む | あむ | amu | örmek (çorap, eldiven, saç v.b.) |
毛糸 | けいと | keito | yün ipliği |
アイロンをかける | ironをかける | airon o kakeru | ütü yapmak |
寸法を測る | すんぽうをはかる | sunpoo o hakaru | ölçmek |
巻き尺 | まきじゃく | makijaku | metre |
メジャー | measure | mejaa | metre, ölçü |
生活 | せいかつ | seikatsu | hayat, yaşam |
生活費 | せいかつひ | seikatsuhi | geçim masrafları |
住む | すむ | sumu | oturmak, ikamet etmek |
暮らす | くらす | kurasu | yaşamak, hayat sürmek |
出かける | でかける | dekakeru | dışarı çıkmak |
外出する | がいしゅつする | gaishutsu suru | dışarı çıkmak |
留守 | るす | rusu | bulunmama, evde olmama |
留守番をする | るすばんをする | rusuban o suru | eve göz kulak olmak (evde kalma) |
帰る | かえる | kaeru | geri dönmek |
帰宅する | きたくする | kitaku suru | eve dönmek |
台 | だい | dai | platform, sehpa, kürsü, sehpa |
箱 | はこ | hako | kutu, kasa, sandık |
蓋 | ふた | futa | kapak |
瓶 | びん | bin | şişe |
栓 | せん | sen | mantar, tıpa, tapa, musluk, vana |
棒 | ぼう | boo | değnek, sopa, baston, çubuk, sırık |
鎖 | くさり | kusari | zincir |
穴 | あな | ana | çukur, delik, oyuk |
中味 | なかみ | nakami | içinde olanlar, içerik |
袋 | ふくろ | fukuro | torba, çuval, kese |
紐 | ひも | himo | ip |