JAPONCA TÜRKÇE YAŞAM SÖZLÜĞÜ |
|||
戦争 | せんそう | sensoo | savaş, harp |
平和 | へいわ | heiwa | barış, sulh |
戦う | たたかう | tatakau | mücadele etmek, savaşmak |
攻める | せめる | semeru | saldırmak, hücum etmek |
守る | まもる | mamoru | korumak, savunmak, müdafaa etmek |
勝 | かつ | katsu | kazanmak |
負ける | まける | makeru | yenilmek, kaybetmek, mağlûp olmak |
勝利 | しょうり | shoori | zafer, galibiyet, başarı |
敗北 | はいぼく | haiboku | mağlûbiyet, yenilgi |
降伏 | こうふく | koofuku | teslimiyet, kapitülasyon |
開戦 | かいせん | kaisen | savaş çıkması / başlaması |
終戦 | しゅうせん | shuusen | savaşın bitmesi / sonu |
休戦 | きゅうせん | kyuusen | ateşkes |
停戦 | ていせん | teisen | ateşkes |
反乱 | はんらん | hanran | isyan, ayaklanma |
内乱 | ないらん | nairan | iç savaş, karışıklık, kaos |
紛争 | ふんそう | funsoo | ihtilâf, anlaşmazlık, uzlaşmazlık |
革命 | かくめい | kakumei | devrim, inkılâp, ihtilâl |
中立 | ちゅうりつ | chuuritsu | tarafsızlık |
植民地 | しょくみんち | shokuminchi | koloni |
独立 | どくりつ | dokuritsu | bağımsızlık |
国境 | こっきょう | kokkyoo | devlet sınırları |
陣地 | じんち | jinchi | askeri kamp yeri |
砦 | とりで | toride | kale (savaşta) |
要塞 | ようさい | yoosai | kale (savaşta) |
堀 | ほり | hori | su kanalı, hendek |
城 | しろ | shiro | kale, hisar, şato |
天守閣 | てんしゅかく | tenshukaku | kale kulesi |
作戦 | さくせん | sakusen | taktik, strateji |
戦略 | せんりゃく | senryaku | strateji |
出撃 | しゅつげき | shutsugeki | saldırı |
侵入 | しんにゅう | shinnyuu | istila |
遠征 | えんせい | ensei | sefer |
占領 | せんりょう | senryoo | işgal |
包囲 | ほうい | hooi | kuşatma |
待ち伏せ | まちぶせ | machibuse | pusu, tuzak |
空襲 | くうしゅう | kuushuu | hava saldırısı |
駐留 | ちゅうりゅう | chuuryuu | üs, yerleşim |
敵 | てき | teki | düşman |
味方 | みかた | mikata | arkadaş, dost, taraftar |
愛国心 | あいこくしん | aikokushin | yurtseverlik |
裏切り | うらぎり | uragiri | hainlik, ihanet |
復讐 | ふくしゅう | fukushuu | öç, intikam |
かたきを取る | かたきをとる | kataki o toru | intikam almak |
連合軍 | れんごうぐん | rengoogun | müttefik kuvvetler |
安保 | あんぽ | anpo | Japon-Amerikan Güvenlik Anlaşması |
日米安全保障条約 | にちべいあんぜんほしょうじょうやく | nichibei anzen hoshoo jooyaku | Japon-Amerikan Güvenlik Anlaşması |
条約 | じょうやく | jooyaku | anlaşma, mukavele, sözleşme |
核実験 | かくじっけん | kaku jikken | atom testi |
軍備縮小 | ぐんびしゅくしょう | gunbi shukushoo | silahsızlanma |
軍縮 | ぐんしゅく | gunshuku | silahsızlanma |
兵役 | へいえき | heieki | askere alma, askerlik hizmeti |
徴兵 | ちょうへい | choohei | askere çağırma, celp |
志願 | しがん | shigan | gönüllü askere alma |
入隊 | にゅうたい | nyuutai | askere alma |
訓練 | くんれん | kunren | idman, eğitim, çalışma |
軍隊 | ぐんたい | guntai | ordu, silahlı kuvvetler |
軍の | ぐんの | gun no | askeri |
軍事の | ぐんじの | gunji no | askeri |
空軍 | くうぐん | kuugun | hava kuvvetleri |
海軍 | かいぐん | kaigun | bahriye |
陸軍 | りくぐん | rikugun | kara kuvvetleri |
自衛隊 | じえいたい | jieitai | Meşru Müdafaa Kuvvetleri |
兵隊 | へいたい | heitai | asker |
兵士 | へいし | heishi | asker |
将校 | しょうこう | shookoo | subay |
下士官 | かしかん | kashikan | astsubay |
大将 | たいしょう | taishoo | general, amiral |
大佐 | たいさ | taisa | albay; deniz albayı |
少佐 | しょうさ | shoosa | binbaşı, teğmen, komutan |
大尉 | たいい | taii | yüzbaşı |
曹長 | そうちょう | soochoo | başçavuş |
軍曹 | ぐんそう | gunsoo | çavuş |
伍長 | ごちょう | gochoo | onbaşı |
一等兵 | いっとうへい | ittoohei | er, asker |
忍者 | にんじゃ | ninja | Ninja |
スパイ | spy | supai | casus, hafiye |
偵察 | ていさつ | teisatsu | keşif |
ゲリラ | guerrilla | gerira | çete, gerilla |
捕虜 | ほりょ | horyo | esir, savaş tutuklusu |
兵舎 | へいしゃ | heisha | kışla |
基地 | きち | kichi | üs, hareket üssü |
武器 | ぶき | buki | silah |
銃 | じゅう | juu | tüfek |
鉄砲 | てっぽう | teppoo | tüfek, silah |
ピストルを撃つ | pistolをうつ | pisutoru o utsu | tabanca çekmek |
ライフル | rifle | raifuru | tüfek |
引き金 | ひきがね | hikigane | tetik |
弾丸 | だんがん | dangan | kurşun, fişek, mermi |
火薬 | かやく | kayaku | barut |
大砲 | たいほう | taihoo | top (silah) |
砲弾 | ほうだん | hoodan | topçu mermisi |
爆弾 | ばくだん | bakudan | bomba |
原子爆弾 | げんしばくだん | genshi bakudan | atom bombası |
原爆 | げんばく | genbaku | atom bombası |
水素爆弾 | すいそばくだん | suiso bakudan | hidrojen bombası |
水爆 | すいばく | suibaku | hidrojen bombası |
地雷 | じらい | jirai | mayın |
魚雷 | ぎょらい | gyorai | torpil |
戦車 | せんしゃ | sensha | tank |
軍艦 | ぐんかん | gunkan | savaş gemisi |
潜水艦 | せんすいかん | sensuikan | denizaltı |
ミサイル | ミサイル | misairu | uçaksavar |
レーダー | radar | reedaa | radar |
空母 | くうぼ | kuubo | nakliye uçağı |
戦艦 | せんかん | senkan | savaş gemisi |
駆逐艦 | くちくかん | kuchikukan | destroyer, muhrip |
巡洋艦 | じゅんようかん | junyookan | kruvazör |
爆撃機 | ばくげきき | bakugekiki | bombardıman uçağı |
戦闘機 | せんとうき | sentooki | avcı uçağı |
空襲警報 | くうしゅうけいほう | kuushuu keihoo | hava saldırısı alarmı |
防空壕 | ぼうくうごう | bookuugoo | sığınak, barınak |