JAPONCA TÜRKÇE YAŞAM SÖZLÜĞÜ |
|||
工業 | こうぎょう | koogyoo | endüstri, imalat sanayi |
重工業 | じゅうこうぎょう | juukoogyoo | ağır sanayi |
軽工業 | けいこうぎょう | keikoogyoo | hafif sanayi |
原料 | げんりょう | genryoo | hammadde |
製品 | せいひん | seihin | ürün, mamul |
部品 | ぶひん | buhin | parça, aksam |
製造 | せいぞう | seizoo | imalat, üretim, istihsal |
組立てる | くみたてる | kumitateru | montaj yapmak |
加工 | かこう | kakoo | işleme (hammadde v.b.) |
工場 | こうじょう | koojoo | fabrika, imalâthane, atölye |
工場 | こうば | kooba | fabrika, imalâthane, atölye |
工場長 | こうじょうちょう | koojoochoo | fabrika müdürü |
機械 | きかい | kikai | makine, mekanizma |
設備 | せつび | setsubi | teçhizat, levazım, donatım |
大量生産 | たいりょうせいさん | tairyoo seisan | seri imalat |
流れ作業 | ながれさぎょう | nagare sagyoo | bant imalatı |
オートメーション | automation | ootomeeshon | otomasyon |
産業用ロボット | さんぎょうようろぼっと | sangyooyoo robotto | sanayi robotu |
工業技術 | こうぎょうぎじゅつ | koogyoo gijutsu | endüstri teknolojisi |
下請け | したうけ | shitauke | yan sözleşme |
出荷 | しゅっか | shukka | malların / ürünlerin çıkışı, piyasaya sürülüşü |
金属工業 | きんぞくこうぎょう | kinzoku koogyoo | metal endüstrisi |
鉄鋼業 | てっこうぎょう | tekkoogyoo | çelik endüstrisi |
製鉄所 | せいてつしょ | seitetsusho | haddehane |
高炉 | こうろ | kooro | yüksek fırın, izabe ocağı |
溶鉱炉 | ようこうろ | yookooro | yüksek fırın, izabe ocağı |
鉄鉱 | てっこう | tekkoo | demir cevheri / madeni |
鉄 | てつ | tetsu | demir |
鋼鉄 | こうてつ | kootetsu | çelik |
はがね | はがね | hagane | çelik |
鋼板 | こうばん | kooban | çelik plaka |
鋼管 | こうかん | kookan | çelik boru |
鉄棒 | てつぼう | tetsuboo | demir çubuk |
鉄線 | てっせん | tessen | demir tel |
特殊鋼 | とくしゅこう | tokushukoo | özel çelik |
軟鋼 | なんこう | nankoo | yumuşak / düşük karbonlu çelik |
ステンレス | stainless | sutenresu | paslanmaz |
非鉄金属 | ひてつきんぞく | hitetsu kinzoku | demir olmayan metaller |
銅線 | どうせん | doosen | bakır tel |
アルミニウム 精練 | aluminumせいれん | aruminiumuseiren | alüminyumu izabe etme |
圧延 | あつえん | atsuen | haddeleme |
溶接 | ようせつ | yoosetsu | kaynak |
圧縮 | あっしゅく | asshuku | basınç |
焼きなまし | やきなまし | yakinamashi | tavlama |
焼き戻し | やきもどし | yakimodoshi | menevişleme, çeliğe su verme |
機械工業 | きかいこぎょう | kikai kogyoo | makine endüstrisi |
造船業 | ぞうせんぎょう | zoosengyoo | gemi yapımı endüstrisi |
造船所 | ぞうせんじょ | zoosenjo | tersane |
ドック | dock | dokku | rıhtım |
進水 | しんすい | shinsui | suya indirme |
電気機械 | でんききかい | denki kikai | elektrikli makine |
発電機 | はつでんき | hatsudenki | jeneratör, dinamo |
変圧器 | へんあつき | hen'atsuki | transformatör |
電気製品 | でんきせいひん | denki seihin | elektrikli aletler |
通信機械 | つうしんきかい | tsuushin kikai | iletişim aletleri, haberleşme cihazları |
精密機械 | せいみつきかい | seimitsu kikai | hassas makine |
化学工業 | かがくこうぎょう | kagaku koogyoo | kimya endüstrisi |
中間製品 | ちゅうかんせいひん | chuukan seihin | ara üretim |
化学肥料 | かがくひりょう | kagaku hiryoo | kimyasal gübre |
油脂 | ゆし | yushi | petrol ve yağ |
触媒 | しょくばい | shokubai | katalizör |
プラスチック | plastics | purasuchikku | plastik |
合成ゴム | ごうせいごむ | goosei gomu | sentetik kauçuk |
カーバイド | carbide | kaabaido | karbit |
火薬 | かやく | kayaku | barut |
医薬品 | いやくひん | iyakuhin | ilaç, ecza |
石油化学工業 | せきゆかがくこうぎょう | sekiyu kagaku koogyoo | petrokimya endüstrisi |
コンビナート | kombinat | konbinaato | endüstri kompleksi |
窯業 | ようぎょう | yoogyoo | seramikçilik, çömlekçilik, tuğla sanayi |
セメント | cement | semento | çimento |
ガラス、硝子 | glass | garasu | cam |